Dopo un primo tentativo andato a vuoto, Pierino riesce ad eludere la sorveglianza del custode Francesco fuggendo dall'istituto: mentre cerca di tornare a Roma mediante autostop viene caricato su una volante dei Carabinieri e riportato a casa dal padre, ricevendo una pessima accoglienza da parte del vicinato.